当课本里的东盟经贸知识变成眼前的国际会议，外国语学院的13名本科生直接把“翻译课堂”搬进了2026中国（广东）—东盟贸易促进与供应链合作机制对接交流会的现场，两天时间里用专业能力为这场高规格涉外盛会保驾护航。

作为广东对接东盟规格最高、规模最大的年度经贸活动，本次大会汇聚了海内外众多政府官员、企业家及商协会代表，聚焦人工智能赋能产业升级、新能源产业合作及产业链供应链协同等前沿议题。会议期间，外国语学院学生以饱满的状态投入会务陪同翻译、涉外沟通协调、多语种资料整理等各项工作中。从会场入口的外宾引导，到分论坛的现场口译辅助，再到双边洽谈的语言衔接，他们将课堂上深耕的翻译理论、打磨多年的语言技能、系统学习的跨文化交际知识，灵活转化为解决现场实际问题的能力，全程保障了多场涉外交流环节的顺畅推进。

这次走进国家级经贸盛会的翻译见习，不只是一次常规的专业实践，更是一堂行走在国际交流一线的生动“大思政课”。作为学院搬迁顺德校区后探索产教融合、实践育人的全新举措，它打破了课堂与真实国际场景的边界，让学生们得以近距离接触人工智能、新能源等前沿领域的国际合作对话。活动结束后，不少参与的同学表示，从前在课本里看到的“跨境产业链合作”“跨文化交际”，这次都变成了眼前真实发生的交流，不仅临场应变能力得到了实打实的锻炼，更在服务国家对外合作的过程中，对翻译职业的责任感与使命感有了前所未有的深刻理解，国际视野也得到了进一步拓宽。

会议期间，外国语学院副院长吴让科专程带队前往会场看望慰问参与见习的学生，还与广州博朗翻译服务有限公司负责人陈晓君展开深度交流。外国语学院与企业的深度合作，将为后续更多学子打开通往涉外实践的大门。未来会有越来越多学子，在更多领域的舞台上，把自己的专业能力转化为服务对外交流的实际力量。