粤护士来港交流 点赞照顾年老患者计划
「两地护士的合作可以起到事半功倍的作用，帮助到香港的医护和病人，才是今次交流的意义……和病人建立了良好的护患关系，才能体现护理的价值和意义。」梁洁玲是在医院管理局的 「大湾区专业护理知识交流计划」 下、首批来香港交流的广东省护士，正在屯门医院进行交流合作，不仅带来了内地的护理知识，亦帮助本地医护在医治病人的程序上更加畅顺。梁洁玲近日接受《大公报》访问时表示，香港的照护团体合作紧密，对老年患者的评估和照顾计划全面，期望借鉴经验，将这些情况与内地同行广泛分享。
梁洁玲护士（ 左 ）表示，香港对老年患者的评估和照顾计划全面，期望借鉴经验，将这些情况与内地同行广泛分享。右为屯门医院资深护师何绮娴。
梁洁玲是广州的南方医科大学南方医院的护士，今年4月透过「大湾区专业护理知识交流计划」 ，来到屯门医院内科及老人科的急症病房进行交流工作，今个月底将会转到内科及老人科的复康病房。在导师督导下，她逐渐适应了香港医院的运作模式和工作环境，并已经可以较全面地跟进病人由入院到出院的整个护理计划、跟医生巡房等。
在内地已有13年护士工作经验的梁洁玲，认为「尊重病人很重要」 。她忆述上月有一位患认知障碍的婆婆，因为胸痛入院，当天中午需要接受心脏造影检查，但婆婆从早上便多次要求想回家，甚至开始收拾行李。梁洁玲于是与婆婆细心谈话，得知原来婆婆以为医护要将她扣留在医院；为令婆婆的情绪平静下来，梁洁玲安抚她说，「我见你好可爱，所以喜欢你。」 婆婆听后笑颜渐开。梁洁玲亲自送她到介入治疗室，顺利完成检查，和开展相关的护理工作。梁洁玲说，「和病人建立了良好的护患关系，才能体现护理的价值和意义。」
难忘助抽血员成功抢救婆婆
梁洁玲亦分享了与本地护士合作的难忘经历。本月中，有一位刚入住病房的婆婆突然病情恶化，需要抢救，当抽血员未赶到时，她提前在婆婆的手臂上找出一条适合放置静脉导管的静脉，让抽血员到达时，可尽快为病人放置静脉导管，方便抢救时用，婆婆最终抢救成功。
谈起为何会来港交流，梁洁玲的目标非常明确，「两地的护理知识基本上相通，所以将在内地护理病人的方法分享给香港的同事，达到互相参考和借鉴的作用。」 她亦赞赏香港护士对老年人的评估和照顾计划都很全面，而且会帮助病人转介到相应的照护团体。她期望将在香港的工作经验与体会，向内地同行广泛分享，结合内地实际情况，取长补短，借鉴经验，让病人获益。
曾与梁洁玲在屯门医院病房共事的资深护师（内科及老人科）何绮娴接受《大公报》访问表示，梁洁玲十分谦虚好学和积极，随身带备纸笔，将工作上遇到的问题一一记录下来，待大家有空闲时进行请教，并且很快就能明白和投入到日常的护理工作中。
科学化止肿胀 港护开眼界
何绮娴说，在梁洁玲身上还学习到了更多的护理知识。有一次当病人打完针后，「盐水豆」 位置肿胀，香港护士的普通做法是帮助病人按遏止血，再用枕头等将手垫高。梁洁玲见到后，就分享了内地护士常用的做法，可用有生理盐水的纱布敷，或教导患者回家后用薯仔片敷在肿胀处。何绮娴说，内地医院的这些做法都经过了科学研究，以数据证实有效，令她拓宽了眼界，未来都希望可以在香港的临床上应用。
懂不同方言协助医护与病人沟
广东省护士来本港公立医院进行交流合作的计划已推行近半年，屯门医院资深护师（内科及老人科）邝百亨说，广东省的护士认识更多的方言，成为本地医护与病人沟通的桥梁。他并期望，未来有机会到内地的医院进行交流，拓宽视野，学习更多的护理知识带回香港。
邝百亨接受《大公报》访问时表示，屯门医院经常有由内地返港的本地病人或内地病人求医，部分老人家只懂得讲方言，若其家人不在身边，本港医护有时很难进行沟通。他忆述， 「有一次，一个伯伯只懂得讲客家话，同事跟他无法沟通，导致伯伯有些情绪波动。我们担心他会伤害到自己，当时幸好有一位广东省的同事可以跟他沟通，知道伯伯的需要后，令他平静下来，并未酿成危险。」
广东省护士带给邝百亨最深刻的体会是， 「他们的学习态度和专注力都非常好，遇到问题后，都会 『打烂沙盘问到底』 ，问得好深入。」 他还笑说，自己有时感到难以招架，但都尽力解答。
主动分担工作 减前线压力
对于有关注广东省护士的英文水平，邝百亨说，内地护士以前在内地曾接受过英文培训， 「课程中一些日常交流的英语和医学英语都要熟悉，才可毕业」 ，认为英文难不倒他们，反而是香港医护在填写病人病历时，对一些常用的医疗术语，习惯用缩写，广东省护士未必熟悉，但他们会积极请教本地医护，因此一个星期左右就可以适应香港病房的工作。被问及广东省护士来港是否有助纾
缓本港医护人手不足，邝百亨表示，交流计划推行目的是交流，并非为减轻前线医护的工作压力。本港公立医院病房工作比较繁忙，广东省同事在交流之余，为减轻本地护士的工作压力，都会主动承担一些简单和日常的床边护理工作。邝百亨说，今次的交流可以透过了解两地医疗系统模式的差异，为病者制定更加全面的护理计划，提升医疗水平。
